In einem Pflegeheim leben Menschen, die halb so viel sehen wie wir mit zwanzig, nachts aufstehen und auf die angewiesen sind, die sie pflegen. LED-Leuchten von 3F Filippi mit CRI ≥ 90, UGR < 19, Tunable White für den Schlaf-Wach-Rhythmus, eigenem Nachtlicht und Materialien, die die Desinfektion aushalten: Pflegelicht und Wohnlicht in derselben Leuchte.
Planung für Ihr Pflegeheim anfragenEin Pflegeheim hat die Anforderungen einer Station — ärztliche Visiten, Therapien, Pflege rund um die Uhr, Desinfektionsprotokolle — und zugleich die eines Zuhauses, denn die Bewohner leben dort Monate oder Jahre. Und die Bewohner sehen anders als wir: Mit achtzig lässt die Pupille ein Drittel des Lichts durch, die Linse vergilbt und streut, die Blendempfindlichkeit verdreifacht sich, Kontraste sind schlecht zu lesen. Es braucht mehr Licht, besser verteilt, ohne Reflexe — und nachts ein Licht, das aufstehen lässt, ohne zu stürzen und ohne ganz wach zu werden.
Die Lösungen von 3F Filippi für Pflegeheime sind darauf ausgelegt, Komfort, Sicherheit und Wohlbefinden der Bewohner zu verbessern und die Arbeit des Personals zu unterstützen: zuverlässige LED-Leuchten mit gleichmäßigem Licht und CRI ≥ 90, Blendung UGR < 19 in Bereichen längeren Aufenthalts, Tunable-White-Versionen, die dem circadianen Rhythmus folgen — entscheidend für Bewohner mit Demenz —, eigenes Nachtlicht in Zimmern und Fluren, desinfizierbare Materialien und IP65-Versionen für Pflegebäder, Pflegestützpunkte und Wirtschaftsräume.
Diese Seite behandelt Residenzen mit pflegerischer Versorgung: pflegebedürftige Bewohner, Demenzstationen, Pflegestützpunkte und Pflegebäder. Für Residenzen selbstständiger älterer Menschen, mit eher wohnlichem Ansatz, gibt es die Seite Seniorenresidenzen; die allgemeinen klinischen Kriterien stehen auf der Seite Beleuchtung für Krankenhäuser.
Die EN 12464-1 behandelt Pflegeheime im Abschnitt Gesundheitswesen — Patientenzimmer, Flure, Untersuchungsräume —, doch für ältere Bewohner heben Planer die Niveaus um 50–100 % über die Mindestwerte an, weil die Norm für ein vierzigjähriges Auge geschrieben ist. Die Tabelle fasst die Werte zusammen, die wir als Planungsgrundlage für ein Pflegeheim verwenden, und die typische Lösung von 3F Filippi für jeden Bereich.
| Bereich | Planungsbeleuchtungsstärke | Anforderungen | Typische Lösung von 3F Filippi |
|---|---|---|---|
| Bewohnerzimmer: allgemein / Lesen / Visite / Nacht | 200 lx / 500 lx / 1.000 lx / 5–10 lx | UGR < 19, CRI ≥ 90, Tunable White, Bedienung am Bett, Nachtlicht an der Wand | 3F Dìagon P Tunable White, L 340 Tunable White, Mira Parete |
| Demenz- und Alzheimerstationen | Gleichmäßige 300–500 lx, keine harten Schatten | Tunable White mit automatischer circadianer Kurve, keine starken Kontraste am Boden, indirektes Licht | 3F Dìagon P Tunable White, 3F Solo direkt/indirekt, Mira Parete |
| Flure: Tag / Nacht | 200–300 lx tagsüber, 20–50 lx nachts | Gleichmäßigkeit ≥ 0,6, Licht an den Wänden zur Orientierung, warme Nachtszene mit 2700 K | Zero 3F, 3F Travetta, 3F Linux mit DALI, Mira Parete |
| Pflegestützpunkt und Untersuchungsräume | 500 lx, 1.000 lx auf der Liege | CRI ≥ 90, UGR < 19, desinfizierbare Oberflächen | L 600, 3F Dìagon P, 3F LED Panel |
| Pflegebäder und Duschen | 300 lx, 500 lx am Spiegel | IP65, CRI ≥ 90, vertikales Licht auf dem Gesicht, keine Reflexe auf nassen Flächen | 3F Petra, P 200, Mira Parete |
| Aufenthaltsräume, Aktivitätsräume und Physiotherapie | 300–500 lx | UGR < 19, 3000–4000 K, Tunable White für die Vormittagsaktivitäten | 3F Hal, 3F Solo, 3F Eldorado, L 340 |
| Speisesaal | 300–500 lx auf den Tischen | CRI ≥ 90 für das Essen, warmes Licht 3000 K, keine Blendung für Sitzende | 3F Hal, 3F Solo, 3F Reno |
| Empfang, Büros und Personalbereiche | 300–500 lx | UGR < 19, Arbeitslicht 4000 K, Sensoren in den Umkleiden | 3F LED Panel, L 340, 3F Dìagon P, 3F Petra Sensor |
| Küche, Wäscherei, Desinfektions- und Technikräume | 300–500 lx | IP65, HACCP in der Küche, Beständigkeit gegen Dampf und Reinigungsmittel | 3F Petra, P 200, 3F Zeta |
Das Nachtlicht ist die am meisten unterschätzte Anforderung eines Pflegeheims und die mit den größten Folgen: Die meisten Stürze passieren nachts, auf dem Weg vom Bett ins Bad. Ein eigenes Wandlicht, niedrig, warm und immer eingeschaltet — 5–10 lx am Boden — lässt den Bewohner aufstehen, ohne das Allgemeinlicht einzuschalten und ohne ganz wach zu werden, und lässt das Personal seinen Rundgang ohne Taschenlampe machen. Auf Demenzstationen leistet das Licht noch mehr: Hohe, gleichmäßige Niveaus am Tag und eine Tunable-White-Kurve, die gegen Abend absinkt, reduzieren laut klinischer Literatur abendliche Unruhe und nächtliches Erwachen.
Drei Anforderungen, die ein Leistungsverzeichnis für Pflegeheime enthalten muss und die die Leuchten von 3F Filippi erfüllen.
Hocheffiziente LEDs mit CRI ≥ 80 oder CRI ≥ 90, Farbtemperaturen von 3000–4000 K für behagliche Räume und Tunable-White-Versionen von 2700 bis 6500 K zur Unterstützung des circadianen Rhythmus der Bewohner: kühles, intensives Licht am Morgen, warm und gedimmt am Abend, mit automatischer Kurve über die Uhr. UGR < 19 für Bereiche längeren Aufenthalts, mit mikroprismatischen LGS-Abdeckungen und Wabenoptiken niedriger Leuchtdichte, denn das alternde Auge ist dreimal blendempfindlicher. Anfängliche Farbtoleranz SDCM 3.
Gehäuse aus lackiertem Stahl oder stranggepresstem Aluminium, Abdeckungen aus opalem Polycarbonat mit hoher Gleichmäßigkeit oder gehärtetem Glas für hygienisch sensible Bereiche — Pflegestützpunkte, Pflegebäder, Desinfektionsräume. Glatte Oberflächen, beständig gegen häufige Reinigung und Desinfektion, Versionen mit Schutzart IP40 oder IP65 je nach Hygieneanforderung, Wandleuchten ohne Kanten und ohne berührbare heiße Teile in den Zimmern.
Leuchten gemäß EN 60598-1 und EN 12464-1 für Arbeitsstätten und Gesundheitsbereiche; Versionen mit integrierter Notbeleuchtung nach EN 60598-2-22 für Flure und Fluchtwege eines Gebäudes, in dem die Evakuierung langsam ist; IK08–IK10-Versionen in Gemeinschaftsbereichen. DALI-Steuerung für Tunable-White-Kurven und Nachtszenen, Präsenzmelder in Bädern, Umkleiden und Wirtschaftsräumen, vereinfachte Bedienung am Bett und Integration in die Schwesternrufanlage, wo gefordert.
Die vier Vorteile, die Heimleitungen, Pflegedienstleitungen und Angehörige mit den Leuchten von 3F Filippi feststellen.
Weiches, gleichmäßiges Licht, das die Sehermüdung der Bewohner auch im hohen Alter verringert: Niveaus über den Mindestwerten der Norm, ohne Schattenzonen und ohne blendende Lichtquellen im Blickfeld derer, die sitzen oder liegen, verteilt. Das Zimmer bleibt ein Zimmer, kein Stationsraum.
Konstante, optimierte Beleuchtungsstärken, um Desorientierung vorzubeugen und das Sturzrisiko zu senken, mit Licht an den Wänden, das Türen und Handläufe lesbar macht, und eigenem Nachtlicht, das den Bewohner vom Bett ins Bad und das Personal beim Kontrollgang begleitet.
Licht mit kontrolliertem Spektrum und Tunable-White-Optionen, um Raumwahrnehmung und circadiane Rhythmen zu regulieren: Für Bewohner, die selten hinausgehen, ist das Kunstlicht das einzige Signal, das dem Körper sagt, wie spät es ist. Auf Demenzstationen ist die automatische circadiane Kurve Teil des Pflegekonzepts.
Hohe LED-Effizienz und lange Lebensdauer der Leuchten reduzieren die Häufigkeit von Wartungseingriffen — die in einem Pflegeheim bedeuten, die Zimmer der Bewohner zu betreten — und senken den Verbrauch eines 24 Stunden am Tag beleuchteten Gebäudes um 60 %, mit Sensoren und Szenen um über 80 %.
Decken- und Pendelleuchten niedriger Leuchtdichte, auch als Tunable White, für Zimmer und Gemeinschaftsräume; Wandleuchten für Lese- und Nachtlicht; Einbauleuchten mit Glasabdeckung für Pflegestützpunkte und Untersuchungsräume; Feuchtraumleuchten IP65 für Pflegebäder, Küchen und Wirtschaftsräume; Lichtbänder für die Flure. Auf den Serienseiten finden Sie Versionen, IP- und IK-Schutzarten, Materialien und die Dateien für die lichttechnische Berechnung.
Weitere Serien, die in Pflegeheimen eingesetzt werden: Mira, 3F Eldorado, 3F LED Panel, 3F Dìagon, L 320, L 340, L 600, L 650, 3F Reno, 3F Linux, 3F Six, Binario 3F, 3F Mirella, 3F C8, P 250, Lucequadro.
Ein Krankenhaus und eine Stiftung für Inklusion: zwei Einrichtungen, in denen das Licht Pflege und Alltag begleitet.
Sie muss Sehkomfort, gleichmäßiges Licht, angemessene Farbwiedergabe und Blendfreiheit gewährleisten und so Raumwahrnehmung, Sicherheit und Wohlbefinden der Bewohner verbessern. In einer Einrichtung mit pflegerischer Versorgung kommen die klinischen Anforderungen hinzu: 1.000 lx für die Visite am Bett und am Pflegestützpunkt, CRI ≥ 90, desinfizierbare Materialien und IP65 in den Pflegebädern, eigenes Nachtlicht in Zimmern und Fluren, Tunable White für den circadianen Rhythmus. Und die Niveaus müssen über die Mindestwerte der Norm angehoben werden, denn ein achtzigjähriges Auge empfängt ein Drittel des Lichts eines zwanzigjährigen.
Licht auf dem Niveau einer Gesundheitseinrichtung, auch wenn ein Pflegeheim kein Krankenhaus ist. 500 lx auf der Arbeitsfläche des Stationszimmers, wo Medikamente gerichtet und Etiketten und Dosierungen in kleiner Schrift gelesen werden; 1.000 lx auf der Untersuchungsliege, mit einer eigenen Leuchte, die nur bei Bedarf eingeschaltet wird. Die Farbwiedergabe CRI ≥ 90 ist die wichtigste Anforderung: Ärzte und Pflegekräfte beurteilen Blässe, Zyanose, Gelbsucht, Rötungen und Druckgeschwüre an der Hautfarbe, und Licht mit CRI 80 verfälscht sie. Dazu kommen UGR < 19, weil eine liegende Person an die Decke blickt, und Leuchten mit glatten, desinfizierbaren Oberflächen wie L 600, 3F Dìagon P und 3F LED Panel.
Ja. Die LED-Leuchten von 3F Filippi bestehen aus Materialien, die Desinfektion und intensiven Reinigungszyklen standhalten. Versionen mit versiegelten Abdeckungen und hohen IP-Schutzarten gewährleisten Zuverlässigkeit und Hygiene und sind ideal für Pflegeheime, Pflegebereiche und Gesundheitszonen: Einbauleuchten mit Glasabdeckung an den Pflegestützpunkten, Feuchtraumleuchten IP65 in Pflegebädern und Desinfektionsräumen, glatte, kantenlose Wandleuchten in den Zimmern — alle mit den Produkten und Protokollen der Einrichtung gereinigt, ohne etwas zu demontieren.
Mit denselben vier Niveaus wie ein Patientenzimmer, aber auf einen älteren Menschen abgestimmt: Allgemeinlicht mit 200 lx statt der 100 der Norm, gleichmäßig und mit niedriger Leuchtdichte für den, der zur Decke schaut; Leselicht mit 500 lx an der Wand, schwenkbar und vom Bett aus bedienbar; Visitenlicht mit 1.000 lx und CRI ≥ 90 für Arzt und Pflegekraft; Nachtlicht mit 5–10 lx am Boden, immer eingeschaltet, das ins Bad begleitet. Die Tunable-White-Version der Hauptleuchte folgt der circadianen Kurve; die Bedienelemente sind groß, wenige und vom Bett und von der Tür aus erreichbar.
Drei Dinge. Die Niveaus am Tag sind hoch und gleichmäßig — 300–500 lx überall, ohne Schattenzonen —, weil ein Mensch mit Demenz einen harten Schatten am Boden als Loch oder Stufe lesen und stehen bleiben oder stürzen kann. Die Farbtemperatur folgt einer automatischen circadianen Kurve mit kühlem, intensivem Licht am Morgen und warmem, niedrigem Licht am Abend, die hilft, abendliche Unruhe und nächtliches Erwachen einzudämmen. Und das Nachtlicht ist verbreiteter und präsenter als anderswo, weil die Bewohner häufiger aufstehen: Flure nie dunkel, Bäder mit Sensor, Zimmer mit dauerhaftem Wandlicht.
Mit vier Planungsmaßnahmen. Gleichmäßigkeit: keine abrupten Übergänge zwischen hellen und dunklen Zonen, weil sich das alternde Auge langsam anpasst. Licht auf vertikalen Flächen: beleuchtete Wände, Türen und Handläufe machen den Raum lesbarer als ein heller Boden. Keine Blendung: Leuchten niedriger Leuchtdichte und keine nackte Lichtquelle im Blickfeld, vor allem für den, der aus dem Bett oder vom Stuhl aufsteht. Eigenes Nachtlicht: 5–10 lx am Boden zwischen Bett und Bad, Flure nie ausgeschaltet, Sensoren in den Bädern, die einschalten, bevor der Bewohner eintritt. Treppen, wo vorhanden, erfordern 150 lx mit deutlich markierter Stufe.
Grundrisse der Wohnbereiche, Art der Bewohner und Hygieneanforderungen: Unsere Technikabteilung erstellt die Lichtplanung mit Beleuchtungsstärken, UGR, Tunable-White-Kurven, Nachtlicht und der Leuchtenliste. Unverbindlich.
