Der Unterschied zwischen einer Leuchte aus dem Universalkatalog und einer professionellen technischen Leuchte ist auf dem Foto nicht zu sehen: Er zeigt sich in der lichttechnischen Berechnung, bei der Abnahme auf der Baustelle und in den zehn Jahren danach. Eine technische Leuchte hat eine Optik — Linse, Reflektor, mikroprismatische Abdeckung —, die für eine präzise Verteilung entworfen ist: Batwing für ein Regal, asymmetrisch für eine Tafel, eng gebündelt für eine Halle in 14 Metern, mit niedriger Leuchtdichte für den, der vom Krankenhausbett zur Decke schaut. Sie hat eine Lichtquelle mit deklarierter und über die Zeit gehaltener Farbwiedergabe und Farbtoleranz, ein Gehäuse mit den IP- und IK-Schutzarten, die die Umgebung verlangt, und einen Treiber, der dimmt, sich integriert und sich selbst diagnostiziert.
Die Lösungen der professionellen technischen Beleuchtung von 3F Filippi sind darauf ausgelegt, hohe Leistung, Lichtkontrolle und maximale Effizienz in den anspruchsvollsten Umgebungen zu gewährleisten: professionelle LED-Leuchten mit fortschrittlichen Optiken und Linsen für Anwendungen in Industrie, Handel, Büros, Schulen, Krankenhäusern, Dienstleistung und großer Infrastruktur, seit über siebzig Jahren in Italien entwickelt und produziert, mit einer Lichtplanungsabteilung, die jede Anlage nach den Branchennormen auslegt.
Für jeden Sektor finden Sie hier die Anforderung, die über die Planung entscheidet, und im Abschnitt Anwendungen den Verweis auf die Übersichtsseite: Industrie, Retail, Büros, Gesundheitswesen und Schulen. Von dort gelangen Sie zu den Seiten über die einzelnen Umgebungen, über Smart Lighting und über das Relamping.
Die EN 12464-1 legt für jeden Raumtyp Beleuchtungsstärke, Gleichmäßigkeit, UGR und Mindestfarbwiedergabe fest; aber jeder Sektor hat eine zusätzliche Anforderung — die, die alles Übrige wertlos macht, wenn sie falsch ist. Die Tabelle fasst sie für die Sektoren zusammen, die 3F Filippi bedient, mit den Bezugsnormen und dem Leuchtentyp, der ihr entspricht.
| Sektor | Die Anforderung, die die Planung entscheidet | Bezugsnormen und Zertifizierungen | Was die Leuchte braucht |
|---|---|---|---|
| Industrie und Logistik | Lichtstrom und Optik für große Höhen, Beständigkeit in rauen Umgebungen, Kontinuität | EN 12464-1, EN 60598-1, EN 60598-2-22, ATEX | Bis 40.000 lm, Linsen für 10–14 m, IP65/IP66, −30/+70 °C, integrierte Notbeleuchtung |
| Lebensmittelhandel und Retail | Farbwiedergabe und Spektren je Warengruppe, Akzent und Präsentationsflexibilität | EN 12464-1, EN 60598-1, HACCP | CRI ≥ 90, CRISP-/MEAT-/BREAD-LEDs, BAT- und schwenkbare Optiken, Schiene, ICE |
| Büros und Dienstleistung | Sehkomfort an Bildschirmen und Tageslichtregelung | EN 12464-1 (UGR ≤ 19, Leuchtdichten), EN 15232 | Mikroprismatische LGS-Abdeckungen, Tunable White, DALI-2, Sensoren |
| Gesundheits- und Pflegeeinrichtungen | Desinfizierbarkeit, Licht für Diagnose und zum Schlafen, Kontinuität in medizinischen Bereichen | EN 12464-1 Gesundheitswesen, EN 60598-2-22, Normen für medizinische Bereiche | Verbundglas, IP65, IK10, UGR < 19, Nachtlicht, Tunable White |
| Schulen und Studentenwohnheime | Komfort für acht Stunden, Tafel, Robustheit, Anforderungen der öffentlichen Beschaffung | EN 12464-1 Schulen, CAM, GPP-Umweltkriterien | UGR < 19, asymmetrische Optiken, IK10, Sensoren, Dokumentation für die umweltfreundliche Beschaffung |
| Große Verkaufsflächen und Infrastruktur | Große Höhen, Tageslicht, Orientierung und Sicherheit des Publikums | EN 12464-1, EN 1838, EN 60598-2-22 | Durchgehende Lichtbänder, hoher Lichtstrom, niedrige Leuchtdichte, DALI, Notbeleuchtung |
| Sport und Sportzentren | Gleichmäßigkeit und Blendfreiheit für das Spiel, Stoßfestigkeit | EN 12193, EN 60598-1 | IK10 ballwurfsicher, Optiken für das Spielfeld, hohe Lichtströme |
| Außenbereiche, Parkplätze und Technikzonen | Dichtheit gegen Wasser und Witterung, Sicherheit der Wege, Effizienz | EN 13201, EN 60598-1 | IP66, IK10, Straßen- und Flächenoptiken, Dämmerungssensoren |
Drei Parameter ziehen sich durch alle Sektoren und sind es, die eine technische Leuchte von einer Standardleuchte trennen: die anfängliche Farbtoleranz SDCM 3 (MacAdam-Ellipsen), die denselben Farbton auf einer Reihe von fünfzig Leuchten und über Monate auseinander montierte Lose sichert; das Flimmern, das ein professioneller Treiber auch beim Dimmen unter der Wahrnehmungsschwelle hält; und der deklarierte Lichtstromerhalt (L80/L90 bei Zehntausenden Stunden), auf dem der Wartungsfaktor der Planung berechnet wird.
Lichtquelle, Materialien und Sicherheit: Was ein professionelles Leistungsverzeichnis enthält und wie die Leuchten von 3F Filippi es erfüllen.
Hocheffiziente LED-Lichtquellen mit Farbwiedergabeindex CRI ≥ 80 und CRI ≥ 90 und Farbtemperaturen von 2700 K bis 6500 K, auch mit Tunable-White- und HCL-Technik (Human Centric Lighting) für die dynamische Lichtsteuerung im Tagesverlauf. Spezielle Spektren für Lebensmittel, Versionen für niedrige und hohe Temperaturen, anfängliche Farbtoleranz SDCM 3. Lichtausbeuten über 150 lm/W in den Industrieserien, flickerarme Treiber, dimmbar von 0,1 bis 100 %.
Gehäuse aus Aluminium oder Stahl, stranggepresst, druckgegossen oder gestanzt und lackiert; Abdeckungen aus Polycarbonat, Methacrylat oder Glas, opal oder transparent, prismatisch oder mikroprismatisch für optimale Leuchtdichtekontrolle; Optiken aus Polycarbonat oder Methacrylat, opal oder transparent, prismatisch oder mikroprismatisch für maximale Kontrolle der Lichtverteilungen — breit, mittel, eng, Batwing, asymmetrisch —, kombinierbar, um die geforderte Gleichmäßigkeit mit möglichst wenigen Lichtpunkten zu erreichen. Schutzarten von IP20 bis IP66 und Stoßfestigkeit bis IK10.
Leuchten gemäß EN 12464-1 für die Beleuchtung von Arbeitsstätten, EN 60598-1 für Leuchten bis 1.000 V und EN 60598-2-22 für Notleuchten; Zertifizierungen CE, ENEC, CAM, LEED und ATEX je nach Serie und Anwendung. Kompatibilität mit den Managementsystemen DALI und DALI-2, mit Präsenz- und Helligkeitssensoren, mit Bluetooth und mit Monitoring-Plattformen, für dynamische Szenen und die Integration in das Gebäudemanagement.
Die vier Vorteile, die Planer, Unternehmen und Bauherren mit den Leuchten von 3F Filippi feststellen.
Professionelle Optiken und Linsen mit speziellen Lichtverteilungen: Das Licht kommt dort an, wo die Aufgabe es verlangt — auf dem Regalboden, der Tafel, der Liege, dem Spielfeld — und nicht auf dem Boden oder in den Augen. Es ist der Unterschied zwischen einer Anlage, die die Normwerte erreicht, und einer, die sie verschwendet.
Hohe Effizienz, die Verbrauch und Betriebskosten senkt: −60/−70 % gegenüber herkömmlichen Technologien, über 80 % mit Steuerung, in Gebäuden, die 8 bis 24 Stunden am Tag beleuchtet sind. Mit der Dokumentation, die Förderprogramme, umweltfreundliche Beschaffung und Umweltzertifizierungen verlangen.
DALI, Bluetooth, integrierte Sensoren: fortschrittliches Management und dynamische Szenen — Präsenz, Tageslicht, Tunable White, Verbrauchsmonitoring — mit offenen Protokollen, die die Anlage nicht an einen Lieferanten binden und sich in das Gebäudemanagement integrieren.
Robuste Materialien und lange LED-Lebensdauer, ideal für den Einsatz in Umgebungen mit hohen Betriebsstunden: Krankenhäuser, Supermärkte, Dreischichtbetriebe, Bahnhöfe. Italienische Produktion, langfristig verfügbare Ersatzteile und eine Technikabteilung, die das Projekt von der Berechnung bis zur Abnahme begleitet.
Jede Übersichtsseite führt zu den Vertiefungsseiten ihres Sektors: einzelne Umgebungen, Smart Lighting und Relamping. Die vollständige Liste der Leitfäden finden Sie auf der Seite Beleuchtungslösungen.
Von Hallenstrahlern für große Höhen bis zu Lichtbändern, von Einbauleuchten für Operationssäle bis zu Schienenstrahlern, von ATEX-Feuchtraumleuchten bis zu Tunable-White-Systemen: die Serien, die alle Sektoren dieser Seite abdecken. Auf den Serienseiten finden Sie Optiken, Lumenpakete, IP- und IK-Schutzarten, DALI- und Notlichtversionen, Zertifizierungen und die Dateien für die lichttechnische Berechnung.
Weitere Serien des technischen Katalogs: 3F Eldorado, 3F Six R, 3F LED Panel, 3F Dìagon, L 320, L 340, L 350, L 360, L 490, L 560, L 600, L 650, 3F Reno, Zero 3F Track, 3F Zeta Track, 3F Linux, 3F Six, Binario 3F, 3F Rio, 3F Rover, 3F Tank, Beta 500, 3F Linda, 3F LEM, Beta 235, Beta i3F, 3F Cub, Retrofit Beta A3F-i3F, Retrofit Beta 430, Retrofit 3F Cub, Retrofit 3F Linda, 3F Manta, 3F X8 Rail, 3F FS PC, 3F Metro, Beta A3F Fosse, 3F Mirella, 3F Mirella Floor, 3F Filoluce, 3F C8, P 250, Lucequadro, 3F Emilio Track, 3F 66, 3F Fosse.
Ein Supercomputer, ein Messegelände und ein Krankenhaus: drei komplexe Umgebungen, in denen das Licht nach den Anforderungen der Aufgabe geplant wurde.
Die professionelle technische Beleuchtung bietet maßgeschneiderte lichttechnische Lösungen, die jeder Planungsanforderung gerecht werden und optimale Leistung, Zuverlässigkeit und Qualität auch in komplexen oder hochkritischen Kontexten gewährleisten. Konkret: Optiken, die für eine präzise Verteilung entworfen sind, statt eines generischen Diffusors; deklarierte und gehaltene Farbwiedergabe und Farbtoleranz (CRI ≥ 90, SDCM 3); zur Umgebung passende IP- und IK-Schutzarten; dimmbare, flickerarme, integrierbare Treiber; Zertifizierungen unabhängiger Stellen wie ENEC; eine lichttechnische Berechnung, die die Anlage auf die Normwerte auslegt; und Ersatzteile und Support, die für die Lebensdauer der Anlage verfügbar sind.
Sie gewährleistet eine überlegene Lichtqualität dank LEDs mit hoher Farbwiedergabe, speziellen Optiken und präziser Leuchtdichtekontrolle. Das sichert schärfere Sicht, farbtreue Wahrnehmung und optimale Bedingungen für technische oder Präzisionsaufgaben: die Hautfarbe im Untersuchungsraum lesen, einen Stoff in der Werkstatt prüfen, eine Verkabelung im Schaltschrank unterscheiden, die Frische eines Lebensmittels beurteilen. Und sie tut das ohne Blendung — UGR unter den Normgrenzwerten — und ohne Flimmern, mit demselben Farbton auf allen Leuchten der Anlage.
Ja. 3F Filippi stellt eine Technikabteilung zur Verfügung, die auf lichttechnische Studien, Beratung und optimale Auslegung für jede professionelle Anwendung spezialisiert ist: von der Begehung mit Messungen der bestehenden Anlage über die Berechnung auf den Werten der EN 12464-1 und der Branchennormen, von der Auswahl der Leuchten mit der Dokumentation für Leistungsverzeichnisse, Ausschreibungen und umweltfreundliche Beschaffung bis zur lichttechnischen Abnahme. Die Unterstützung ist für Planer, Unternehmen und Bauherren kostenlos und unverbindlich.
Es sind die drei Parameter der Lichtqualität. Der CRI (Farbwiedergabeindex, 0–100) sagt, wie farbtreu eine Lichtquelle wiedergibt: ≥ 80 für Arbeitsstätten, ≥ 90, wo Farbe zählt. Der SDCM (Standard Deviation of Colour Matching, in MacAdam-„Schritten") misst die Farbtoleranz zwischen einer Leuchte und der nächsten: 3 Schritte sind nicht wahrnehmbar, 5 oder mehr sieht man auf einer Leuchtenreihe. Der UGR (Unified Glare Rating, 10–30) misst die Blendung: ≤ 19 für Büros, Klassenzimmer und Stationen, ≤ 22 für Handel und Industrie, ≤ 25 für Flure und Lager. In einem professionellen Datenblatt sind alle drei deklariert, mit den photometrischen Kurven und den Berechnungsdateien.
Ja. Die Leuchten von 3F Filippi sind mit DALI-2- und D4i-Treibern erhältlich — dem offenen, interoperablen Protokoll für Dimmung, Szenen und Diagnose —, mit Bluetooth-Modulen für Retrofits ohne Verkabelung und mit integrierten Präsenz- und Helligkeitssensoren. Über Gateways werden sie an Gebäudemanagementsysteme (BACnet, Modbus, KNX) und Monitoring-Plattformen angebunden, für Zeitprogramme, Tageslichtregelung, Tunable White und vorausschauende Wartung. Der erreichte Automatisierungsgrad ist die Klasse A nach EN 15232-1.
Die CE-Kennzeichnung ist Pflicht; die ENEC-Zertifizierung, von einer unabhängigen Stelle erteilt, bescheinigt die Konformität mit den Sicherheitsnormen EN 60598 durch Laborprüfungen und Produktionsüberwachung und wird von den meisten öffentlichen Leistungsverzeichnissen verlangt. Öffentliche Gebäude in Italien brauchen die CAM-Dokumentation und, wo das Gebäude zertifiziert ist, LEED-Punkte; explosionsgefährdete Bereiche die ATEX-Zertifizierung; Lebensmittelbereiche die HACCP-Eignung; die Notbeleuchtung die Konformität mit EN 60598-2-22. Die Serienseiten von 3F Filippi führen die für jede Version verfügbaren Zertifizierungen auf.
Welcher Sektor auch immer — der Ausgangspunkt ist derselbe: Grundrisse, Raumnutzungen und Anforderungen. Unsere Lichtplanungsabteilung erstellt die Studie mit Beleuchtungsstärken, UGR, Farbwiedergabe, Steuerung und der Leuchtenliste, mit der Dokumentation für Leistungsverzeichnisse und Ausschreibungen. Unverbindlich.